Институт религиозной свободы, г.Киев

ПАСЕ не будет запрещать обряд обрезания, но разработает требования к нему PDF Печать E-mail
15.10.2013 08:33

   
   
ПАСЕ хочет разработать требования к обряду обрезания

 
СТРАСБУРГ – Парламентская Ассамблея Совета Европы приняла Резолюцию и Рекомендацию под названием «Право детей на физическую неприкосновенность», которые стали поводом для критики со стороны еврейской общественности Европы и Израиля.

Опасения вызвали положения, относящие религиозный обряд обрезания мальчиков к категории нарушений физической неприкосновенности детей.

Во время осенней сессии ПАСЕ 1 октября 2013 года за Резолюцию проголосовали 77 депутатов и за Рекомендацию – 78, против резолюции выступили 19 членов ПАСЕ и против рекомендации – 13, а воздержались 12 делегатов во время голосования по резолюции и 15 – по рекомендации, сообщает Институт религиозной свободы.

В тексте Резолюции № 1952 (2013) указано, что "Парламентскую Ассамблею особенно беспокоит категория нарушений физической неприкосновенности детей, что включает процедуры, сторонники которых, как правило, представляют их в качестве преимуществ для самих детей, несмотря на очевидные доказательства обратного". К этой категории ПАСЕ относит "увечье женских половых органов, обрезание мальчиков по религиозным причинам, медицинское вмешательство в раннем детстве в случаях межполовых детей и привлечение или принуждение детей к пирсингу, татуировкам или пластической хирургии".

Впрочем, если увечья женских половых органов ПАСЕ призывает запретить на законодательном уровне (п. 7.5.1 Резолюции), то обряд обрезания мальчиков получил более снисходительную оценку. Ассамблея призвала государства-члены Совета Европы, к которым относится и Украина, "четко определить медицинские, санитарные и другие условия, которые должны быть обеспечены для практик, которые сегодня широко проводятся в некоторых религиозных общинах, таких как обрезание мальчиков в немедицински оправданных целях" (п. 7.5.2 Резолюции).

В свою очередь в Рекомендации № 2023 (2013) Ассамблея предлагает Комитету министров Совета Европы в полной мере учесть вопрос о праве детей на физическую неприкосновенность при подготовке и принятии новой стратегии по правам ребенка на 2015 год (п. 4.1).

Кроме этого предложено прямо включить в соответствующие стандарты Совета Европы право детей на физическую неприкосновенность, а также их право на участие в принятии любых решений, касающихся их (п. 4.2 Рекомендации).

Указанная инициатива была рассмотрена на основании доклада депутата от Германии Марлен Рупрехт (Группа социалистов). "Применение обрезания к маленьким мальчикам, безусловно, является нарушением прав человека в отношении детей, хотя это так широко осуществляется как в медицинском, так и в религиозном контексте", – заявила докладчица, ссылаясь на недавнюю законодательную дискуссию в Германии по этому вопросу.

Как сообщил сайт NEWSru.co.il, президент Израиля Шимон Перес и МИД Израиля призвали ПАСЕ немедленно отменить эту резолюцию. В заявлении МИД говорится, что обрезание мальчиков является древней религиозной традицией в иудаизме и исламе, и практикуется многими христианами.

"Любое сравнение этой традиции с варварским обычаем, который называют ‘женским обрезанием’, является, в лучшем случае, проявлением исключительного невежества, а в худшем – проявлением религиозной ненависти", – подчеркивает пресс-служба МИД Израиля.

В ответ на это Генеральный секретарь ПАСЕ Турбьорн Ягланд направил президенту Пересу письмо, в котором подчеркнул, что резолюция ПАСЕ не предусматривает запрета религиозного обряда обрезания мальчиков, а прежде всего касается недопустимости насилия над детьми на сексуальной почве.
 
 
Институт религиозной свободы, Киев
www.irs.in.ua  
 

Поддержите правозащитную деятельность Института религиозной свободы:

УкраїнськаРусский

Подпишитесь на рассылку самых важных новостей ИРС:

Контакты

Почтовый адрес:
Украина 01001, 
г. Киев-1, а/я 471–В
Институт религиозной свободы
Отправить письмо в ИРС