Институт религиозной свободы, г.Киев

Вопрос возвращения свитков Торы остается открытым – представитель иудейских объединений Украины PDF Печать E-mail
06.04.2009 12:50
ЖИТОМИР – В Житомирском областном Государственном архиве 2 апреля 2009 года состоялась торжественная передача Житомирской иудейские общине 221 фрагмента свитков Торы. Данные фрагменты не подлежат восстановлению в первоначальном или приближенном к нему виде, поэтому переданы для захоронения согласно традициям иудаизма. Однако остается открытым вопрос возвращения религиозным общинам иудейского вероисповедания тех свитков Торы, которые пригодны для использования в религиозной деятельности.

Как сообщили ИРС в пресс-службе Госкомнацрелигий, заместитель председателя Житомирской облгосадминистрации Николай Черненко и директор областного архива Игорь Рафальский торжественно передали фрагменты свитков Торы Председателю Координационного совета иудейских религиозных объединений и организаций Украины Марку Анапольскому, Председателю Совета Федерации иудейских религиозных общин Украины, раввину Меиру Стамблеру, Председателю правления Житомирской иудейской религиозной общины, главному раввину Житомира и Западной Украины Шломо Вильгельму.

Комментируя это событие, в разговоре с представителем ИРС господин Марк Анапольский заявил: "Мы стали свидетелями передачи иудейские общине тех фрагментов свитков Торы, которые находились в худшем состоянии и пригодны только для захоронения. Печально констатировать, что именно по такому принципу сегодня свитки Торы возвращаются иудейским религиозным общинам и другими четырьмя государственными архивами Украины". Также он отметил, что "остается открытым вопрос передачи тех свитков Торы, которые сохранились в состоянии, пригодном для использования в религиозной деятельности иудейских синагог, или могут быть пригодны для этого после соответствующего восстановления".

Відповідаючи на питання щодо можливих шляхів вирішення зазначеної ситуації, пан Анапольський наголосив, що “нажаль, керівництво державних архівів не прислухається до нашої пропозиції повернути іудейським громадам усі сувої Тори як такі, що не відповідають критеріям документів Національного архіву. Цю позицію ми відстоюємо та можемо доказати, але поки не знаходимо розуміння з боку представників зазначених архівних установ”.

Передані сувої Тори належать до другої половини ХІХ – початку ХХ століть, написані на пергаменті з телячої шкіри на древньоєврейській мові. Їх передача відбулася відповідно до Указу Президента України від 24.10.2007 року № 1004, окремого доручення Кабінету Міністрів України від 17.09.2008 року та наказу Державного комітету архівів України від 11.03.09 № 37 «Про передавання іудейським релігійним громадам і організаціям України фрагментів сувоїв Тори». Відповідно до згаданого Указу Президент Віктор Ющенко доручив Кабінету Міністрів України опрацювати у місячний строк питання щодо передачі в установленому порядку іудейським релігійним громадам України сувоїв Тори, що перебувають у Національному архівному фонді України.

 

Институт религиозной свободы, г.Киев 
www.irs.in.ua   

По материалам: Госкомнацрелигий, УНИАН
 
УкраїнськаРусский

Контакты

Почтовый адрес:
Украина 01001, 
г. Киев-1, а/я 471–В
Институт религиозной свободы
Отправить письмо в ИРС